Кадзуо Исигуро: Когда мы были сиротами №BDV5T

Кадзуо Исигуро: Когда мы были сиротами
Автор: Исигуро Кадзуо
Переводчик: Доронина И.
Редактор: Гузман А.
Издательство: Эксмо-Пресс, 2011 г.
Серия: Pocket book

От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за «Остаток дня» — изысканный роман, в котором парадоксально сочетаются традиции «черного детектива» 1930-х годов и «культурологической прозы» конца XX — начала XXI века.
Известнейший детектив, интеллектуал Кристофер Бэнкс с детства мечтает раскрыть тайну исчезновения своих родителей — и наконец ему представляется возможность сделать это, в очень неспокойное время отправившись по маршруту Лондон-Шанхай. Однако расследование Кристофера и его экзотическое путешествие постепенно превращаются в странствие из Настоящего в Прошлое, из мира иллюзий — в мир жестокой реальности…

Комментарии пользователей:

Пользователь №G11ZN06 пишет:

Практика показывает, что лучше всего романы Кадзуо Исигуро идут у меня летом, хотя казалось бы, именно для этого времени года настроением они менее всего подходят. Ай да странный я.
"Когда мы были сиротами", согласно аннотации и цитатам на обложке, позиционируется как детектив (у Исигуро? детектив? как так?) с неожиданной развязкой, который цепляет несколько эпох, стран и мироощущений. Окей, детективная составляющая тут есть, есть присущие всем романам Исигуро элементы стиля…

Практика показывает, что лучше всего романы Кадзуо Исигуро идут у меня летом, хотя казалось бы, именно для этого времени года настроением они менее всего подходят. Ай да странный я.
"Когда мы были сиротами", согласно аннотации и цитатам на обложке, позиционируется как детектив (у Исигуро? детектив? как так?) с неожиданной развязкой, который цепляет несколько эпох, стран и мироощущений. Окей, детективная составляющая тут есть, есть присущие всем романам Исигуро элементы стиля повествования, которые словно дымка тумана, плавные и нарочито неспешные. Есть история главного героя, его взаимоотношений с призраками прошлого, его эпик целью и жизненными устремлениями среди грез былого.
И все это медленно, не спеша, вокруг исчезновения родителей когда-то там и политической обстановки сейчас.
Чего я никак не ожидала, так это настолько эпик финала, что его просто нет. Словно роман оборван, словно из него вырвали несколько кусков и не очень аккуратно склеили пластырем. Нет, финал есть, развязка интриги тоже, но они несколько скомканные и как-то неожиданны в том плане, что хотелось бомбы, а вышло пшик.

Детективы явно получаются у Кадзуо Исигуро на "не очень", хотя свое неспешное очарование в этом романе можно словить. То есть чистого негатива не получаешь по факту прочтения, мол, как же так, но и чего-то важного тебе упорно не хватает. Читается роман, к слову, довольно бодро, но это потому что лето.

Книга, которую от мастера Исигуро совершенно не ожидаешь: бессмысленный полуфантазийный сюжет, напоминающий какой-нибудь американский фильм жанра экшн, где у врагов героя все горит, а у самого героя все работает.
Совершенный временной коллапс нарратива, и все время чувствуешь, что чего-то тебе автор недодал, поленился. Читается тяжело и скучно, хотя линия с воспоминаниями детства оживляет общую унылую картину.
Исигуро — потрясающий писатель, но конкретный опус не рекомендую.

"Когда мы были сиротами" — чуть ли не лучшее произведение Кадзуо Исигуро. Хотя у него все произведения кажутся лучшими.

Сначала об издании:

Pocket book — моя самая любимая серия книг. Очень нравится сочетание черного и оранжевого цвета. Обложка мягкая, гладкая, глянцевая и приятная на ощупь. Шрифт довольно крупный, читать удобно. Бумага мягкая и не рвется.
Сзади обложки — информация об авторе и названия нескольких книг этой серии.

О произведении:

Оно разделено на 7…

"Когда мы были сиротами" — чуть ли не лучшее произведение Кадзуо Исигуро. Хотя у него все произведения кажутся лучшими.

Сначала об издании:

Pocket book — моя самая любимая серия книг. Очень нравится сочетание черного и оранжевого цвета. Обложка мягкая, гладкая, глянцевая и приятная на ощупь. Шрифт довольно крупный, читать удобно. Бумага мягкая и не рвется.
Сзади обложки — информация об авторе и названия нескольких книг этой серии.

О произведении:

Оно разделено на 7 частей, охватывает Лондон и Шанхай, с 1930 и до 1958 года.

Это история детектива, которому предоставилась возможность провести расследование относительно исчезновения своих родителей маршрутом Лондон-Шанхай в неспокойное время.

Исигуро нравится тем, что описывает события через воспоминания и большинство сцен происходят именно в прошлом. Настоящее — лишь как фон.

Книгу советую. Прилагаю фотографии для ознакомления с изданием

Выберите нужный вам формат файла:

Добавить комментарий:

Ваш комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение:

Кадзуо Исигуро: Когда мы были сиротами №BDV5T

Кадзуо Исигуро: Когда мы были сиротами
Автор: Исигуро Кадзуо
Переводчик: Доронина И.
Редактор: Гузман А.
Издательство: Эксмо-Пресс, 2011 г.
Серия: Pocket book

От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за «Остаток дня» — изысканный роман, в котором парадоксально сочетаются традиции «черного детектива» 1930-х годов и «культурологической прозы» конца XX — начала XXI века.
Известнейший детектив, интеллектуал Кристофер Бэнкс с детства мечтает раскрыть тайну исчезновения своих родителей — и наконец ему представляется возможность сделать это, в очень неспокойное время отправившись по маршруту Лондон-Шанхай. Однако расследование Кристофера и его экзотическое путешествие постепенно превращаются в странствие из Настоящего в Прошлое, из мира иллюзий — в мир жестокой реальности…

Комментарии пользователей:

Пользователь №G11ZN06 пишет:

Практика показывает, что лучше всего романы Кадзуо Исигуро идут у меня летом, хотя казалось бы, именно для этого времени года настроением они менее всего подходят. Ай да странный я.
"Когда мы были сиротами", согласно аннотации и цитатам на обложке, позиционируется как детектив (у Исигуро? детектив? как так?) с неожиданной развязкой, который цепляет несколько эпох, стран и мироощущений. Окей, детективная составляющая тут есть, есть присущие всем романам Исигуро элементы стиля…

Практика показывает, что лучше всего романы Кадзуо Исигуро идут у меня летом, хотя казалось бы, именно для этого времени года настроением они менее всего подходят. Ай да странный я.
"Когда мы были сиротами", согласно аннотации и цитатам на обложке, позиционируется как детектив (у Исигуро? детектив? как так?) с неожиданной развязкой, который цепляет несколько эпох, стран и мироощущений. Окей, детективная составляющая тут есть, есть присущие всем романам Исигуро элементы стиля повествования, которые словно дымка тумана, плавные и нарочито неспешные. Есть история главного героя, его взаимоотношений с призраками прошлого, его эпик целью и жизненными устремлениями среди грез былого.
И все это медленно, не спеша, вокруг исчезновения родителей когда-то там и политической обстановки сейчас.
Чего я никак не ожидала, так это настолько эпик финала, что его просто нет. Словно роман оборван, словно из него вырвали несколько кусков и не очень аккуратно склеили пластырем. Нет, финал есть, развязка интриги тоже, но они несколько скомканные и как-то неожиданны в том плане, что хотелось бомбы, а вышло пшик.

Детективы явно получаются у Кадзуо Исигуро на "не очень", хотя свое неспешное очарование в этом романе можно словить. То есть чистого негатива не получаешь по факту прочтения, мол, как же так, но и чего-то важного тебе упорно не хватает. Читается роман, к слову, довольно бодро, но это потому что лето.

Книга, которую от мастера Исигуро совершенно не ожидаешь: бессмысленный полуфантазийный сюжет, напоминающий какой-нибудь американский фильм жанра экшн, где у врагов героя все горит, а у самого героя все работает.
Совершенный временной коллапс нарратива, и все время чувствуешь, что чего-то тебе автор недодал, поленился. Читается тяжело и скучно, хотя линия с воспоминаниями детства оживляет общую унылую картину.
Исигуро — потрясающий писатель, но конкретный опус не рекомендую.

"Когда мы были сиротами" — чуть ли не лучшее произведение Кадзуо Исигуро. Хотя у него все произведения кажутся лучшими.

Сначала об издании:

Pocket book — моя самая любимая серия книг. Очень нравится сочетание черного и оранжевого цвета. Обложка мягкая, гладкая, глянцевая и приятная на ощупь. Шрифт довольно крупный, читать удобно. Бумага мягкая и не рвется.
Сзади обложки — информация об авторе и названия нескольких книг этой серии.

О произведении:

Оно разделено на 7…

"Когда мы были сиротами" — чуть ли не лучшее произведение Кадзуо Исигуро. Хотя у него все произведения кажутся лучшими.

Сначала об издании:

Pocket book — моя самая любимая серия книг. Очень нравится сочетание черного и оранжевого цвета. Обложка мягкая, гладкая, глянцевая и приятная на ощупь. Шрифт довольно крупный, читать удобно. Бумага мягкая и не рвется.
Сзади обложки — информация об авторе и названия нескольких книг этой серии.

О произведении:

Оно разделено на 7 частей, охватывает Лондон и Шанхай, с 1930 и до 1958 года.

Это история детектива, которому предоставилась возможность провести расследование относительно исчезновения своих родителей маршрутом Лондон-Шанхай в неспокойное время.

Исигуро нравится тем, что описывает события через воспоминания и большинство сцен происходят именно в прошлом. Настоящее — лишь как фон.

Книгу советую. Прилагаю фотографии для ознакомления с изданием

Выберите нужный вам формат файла:

Добавить комментарий:

Ваш комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: